Shirou e Michiru si preparano a domare un altro mostro zoomorfo. Dopo l’interferenza dei macchinari di Sylvasta, Alan parla della sindrome di Nirvasyl.