Titans: 1x6

Jason Todd

Dick e Jason Todd, il nuovo Robin, portano Adamson in una delle case sicure di Bruce a Chicago, dove vengono poi raggiunti da Kory, Rachel e Gar. Imparando che Bruce ha impiantato un tracker nel suo braccio ad un certo punto nel passato, Dick lo rimuove con un bisturi.