Nella riecerca del libro delle Lamine, Leonardo e Riario affrontano dure prove che costeranno la vita a una persona cara. A Napoli, Piero e Lorenzo sono imprigionati e quest’ultimo comincia ad avere visioni di suo fratello.