La visita di Miranda a una zia malata si trasforma in un’audizione quando lo zio Jim individua un regista nella casa di riposo. Patrick, geloso, affronta Owen.