Al Castello Nero Jon Snow comincia il suo allenamento per diventare un membro dei Night’s Watch. Catelyn è convinta di sapere chi ha cercato di assassinare Bran. Arya comincia il suo allenamento al combattimento con Syrio Forel. Daenerys intanto ha dei problemi con suo fratello, Viserys, mentre Jamie e Cersei scoprono la verità sul fato di Bran.