La fine della rivalità tra Stannis e suo fratello porta Catelyn a lasciare la città molto in fretta. A King’s Landing la fonte di Tyrion lo allerta del piano di difesa difettoso di Joffrey e di una misteriosa arma segreta. Theon si reca a Stony Shore per dimostrare di essere degno dell’eredità di suo padre. Ad Harrenhal Arya riceve una promessa da Jaqen H’ghar, uno dei tre prigionieri che ha salvato dai mantelli dorati. I Night Watch arrivano al Fist of the first Men, un’antica fortezza dove sperano di fermare l’avanzata dell’armata dei Wildlings.