Il regno di Enrico è minacciato da un colpo di stato, Francesco raggiunge Lola che sta partorendo e Maria è pronta a difendere il castello dalla peste.