Il castello viene occupato e Maria e Caterina si ritrovano alleate. Intanto Diana vuole che Enrico riconosca Bash come suo erede legittimo.