La figlia di Caterina si ritrova rivale inaspettata di Kenna e Narcisse fa pressioni su Francesco perché accantoni i problemi di coscienza per non rischiare il trono.