Giunta in Scozia, Maria deve nascondere la sua identità. Gli sforzi di Lola per aiutare Elisabetta sollevano i sospetti della regina.