Quando re Antonio torna a sorpresa a corte, Maria deve aiutare Francesco a nascondere il suo stato di salute per garantire il futuro della famiglia.