La Discovery intraprende una pericolosa missione per salvare Tilly dalla rete del micelio, con l’aiuto di alcune vecchie conoscenze che ora lavorano per la Sezione 31.