Ignorando gli ordini della Flotta Stellare, Lorca usa l’ultima risorsa dell’equipaggio della Discovery, la nave stessa, nel tentativo di porre fine una volta per tutte alla guerra con i Klingon.