Il patriottismo di Philip, Elizabeth, William e Gabriel è messo alla prova dopo una clamorosa falla in una missione che mette le loro vite a rischio. Nina mette la sua vita in pericolo tornando in Russia.