Mentre Philip ed Elizabeth si trovano ad affrontare una decisione importante, Tuan decide di prendere in mano la situazione. Nel frattempo a Mosca, l’inchiesta di Oleg si scontra con le realtà del sistema sovietico.