Tom si imbarca in una nuova pericolosa missione in Germania; un’ex amante coinvolge Red in un gioco mortale condotto da una dinastia che ha accumulato la sua ricchezza attraverso aste clandestine in cui vengono venduti sia oggetti che esseri umani.