La protagonista della serie è una ragazza americana di origini cubane, di nome Elena (interpretata dalla giovanissima Tess Romero, di soli tredici anni). Elena frequenta la scuola media, come tutti gli adolescenti deve affrontare i problemi quotidiani oltre che le relazioni a volte difficili con i coetani. Nel trascorrere dei giorni Elena tiene quindi un diario, del quale viene effettuata una narrazione in prima persona da lei stessa. Il sogno di Elena è ambizioso, diventare presidente degli Stati Uniti. Attraverso la sua immaginazione si proietta già in campagna elettorale attraverso dei salti nel futuro, di cui descrive dettagliatamente ogni momento.